之前被选中的10名幸运者在加拿大与YUNA共进晚餐,
不少人回来就写了REPO和感想~~
先贴几张图
然后转贴一点相关内容的英文翻译~
感谢Nadia@yf
'For gala -- Yuna says she wants to do Tango de Roxanne. She said there was a part that she really liked but couldn't use for competition because it has male vocal (which I think is against singles music), and then later she said maybe it's odd for a woman to skate to a song sung by a man. One of the fans works w/ an orchestra, so he offered to have the orchestra record the part she wants so she can skate to it.
The most memorable autographing event -- at the Olympic Games, she autographed a rice cooker.
The funniest / most memorable thing from fans -- a pic of her and Orser at K&C in Vancouver, in which her and Orser's faces were swapped.
Yuna's favorite costume -- Danse Macabre, but she likes the current season costumes also.
Best performance -- Olympic SP & LP
She usually notice cheering banners for her at competitions, but not at the Olympics (too nervous / hectic). She says she seems to have the most (and looked pleased as she said it)
'
然后是YUNA给粉丝的MESSAGE~
感谢Common@YF 的英文翻译~
"Hello, everyone.
I think I could get this good result in this Olympic games all because of the love and support of all of you fans.
Thank you so much.
Though there's not so much time left until the World Championships in March, I'll do my best to show you a good performance again.
Thank you!" |