荒川静香：冠军如绮梦般美好（成为日本滑联理事）

其实偶觉得也8是很好看的说

穿着显得好矮.....

看标题还以为荒川把自己个儿嫁了呢……楼主是标题党：）
至于这件婚纱的感觉么，就算名贵，也不算高贵~~

衣服不觉得好，但是脸好看，她很适合化浓妆啊

哇，原来shiz这么坎坷啊，我一直天真地以为像这种国际级的选手都富得流油的说~~

不过那个时装秀实在太horrible了...

上面那片好像日文报道直接翻过来的，翻得好生硬阿。  《新体育》上有一片中国人写的，还是不错的。

                                                     荒川静香：她从东方走来    于　琨

　她有一个满含东方意蕴的名字；她有一张柔美的黄色面孔；她有灵动而优雅的步伐她既是图兰朵中高贵冷酷的公主，又是统治这片冰雪舞台的女王。2月23日，日本选手荒川静香以令人心醉的完美表演征服了裁判和在场的所有观众，获得了2006年都灵冬奥会花样滑冰女子单人滑冠军，这是亚洲人首次夺得该项目的冬奥会金牌，打破了多年来欧洲选手的垄断。
　　与冰上激情四溢的表演不同，场下的荒川，腼腆而恬静，就像她的名字。
　　
　　带着“面具”的小荒川
　　
　　荒川静香1981年出生在日本仙台，自小练习钢琴和芭蕾舞。5岁那年，一次偶然机会，小荒川进到体育馆看花样滑冰训练，她被眼前的景象惊呆了：孩子们穿着飘逸的小纱裙，在乳白色的冰面上快乐地滑行，时而做着优美的动作。她羡慕极了，自此开始了对这项美丽而艰苦的运动的不懈追求。
　　小学时代的荒川静香每天放学后都要进行5个小时的训练。与其他嘻嘻哈哈的孩子不同，荒川的喜怒哀乐从不表露在脸上，即使在比赛中赢了，也看不到特别喜悦的表情，不管训练多么艰苦，也绝看不到她哭。这个女孩子稳重得就像带着一个厚厚的“面具”。
　　腼腆的小荒川当时有一句口头禅：“我并不想成为第一。”中学时，按照学校的传统，在周末运动会上得了奖的同学，要在周一的全校大会上上台接受表扬。她很不喜欢这一点，于是要么在比赛中不尽全力，要么就故意在全校大会上迟到。“如果不是这一点，这孩子还会更早地拿到世界冠军。”当初带她的长久保教练说。
　　荒川静香从小就显示出惊人的花样滑冰天赋，像她这样在小学时就能做三周跳的“天才少女”在当地绝无仅有。16岁以前，荒川静香背负着日本花样滑冰界的希望一路顺风顺水。然而因为“没有强烈的求胜欲望”，荒川静香在1998年的长野冬奥会上仅名列十三。这给她留下了痛苦的回忆，四年后的盐湖城冬奥会上她被村主章枝取代而未能参加。
　　
　　速食店打工的“冰姑娘”
　　
　　16岁时在长野的失利，使荒川静香的决心第一次产生了动摇，她跌落到了人生的低谷，但同时也迎来了一次转机——日本滑冰联合会决定把荒川静香送到底特律滑冰俱乐部，师从有着“花样滑冰技术大师”之誉的卡拉根，并与包括六届全美冠军埃尔德雷吉，以及1998年冬奥会金牌得主利宾斯基在内的世界顶尖男选手一起训练。
　　初到美国，内向的荒川想家想得茶饭不思，经常一个人偷偷地哭鼻子。于是，仅仅几个月后，荒川便回到了日本。但也是这短短几个月的训练让她的实力突飞猛进。回国的荒川在日本国内锦标赛中屡寺冠军，2002年她再次赴美训练，并取得了更为长足的进步。2003年荒川静香夺得亚冬会冠军。
　　2004年3月，将要从早稻田大学社会系毕业的荒川静香面临着人生的选择。23岁的她也渴望和同龄人一样，去看看“滑冰场外的世界”，她曾在速食店打工，还参加过电视台的招聘考试。然而内心深处对花样滑冰的热爱以及亲朋好友们的热切期待，让她渐渐意识到自己的灵魂永远属于那片纯洁的冰面。
　　她第三次赴美训练并拜俄罗斯著名花样滑冰教练塔拉索娃为师，在当年举行的世界花样滑冰锦标赛女子单人滑项目中技压群芳，战胜了包括关颖珊和科恩等众多名将，夺得冠军，登上了自己花样滑冰生涯的第一个高峰。
　　
　　“旋风”中的淡然微笑
　　
　　然而，伤病的困扰也在时时影响着她的状态，2005年荒川静香的世界排名仅列第九位。母亲佐知不忍看到内敛的女儿默默承受，劝她放弃。然而此时的荒川静香却看似平静地面对一切痛苦和磨难。
　　在自己冰上生涯的第十九年，荒川静香平静地迎来了自己事业的巅峰，她说，“过去面对挫折时虽然困惑，但依旧坚持。我要感谢所有帮助过我的人为我做的一切。”深知女儿不易的父亲，在本届冬奥会上看着女儿走上领奖台后，在回宾馆的路上竟泪流满面。
　　一直关心着、支持着荒川静香的还有住在高知市的外祖父高松五郎一家。曾是日本乒乓球国手的高松五郎，非常喜爱这个极具运动天赋的外孙女，当年荒川在日本全国花样滑冰锦标赛中拿到单人滑冠军时，坐在观众席中的高松抑制不住激动的心情，自豪地说：“孩子终于超过我啦！”1998年，因为外孙女在花样滑冰事业上的成功，高松一家搬到了宫城县，与女儿女婿同住，以给远赴海外训练的荒川静香更多物质上和精神上的支持。
　　然而，老人没能看到外孙女站在奥运会的冠军领奖台上。2005年11月，就在荒川静香获得NHK杯冠军的几天前，高松五郎因肺炎去世，享年82岁。
　　都灵冬奥会上，前来为荒川静香加油的亲人们在观众席上还带着外祖父的遗像。荒川静香的姨父石渡满雄说：“我想此刻最高兴的应该是在天国中默默支持着静香的外公吧。”
　　如今，荒川静香在冬奥会上的夺冠已经在日本掀起了一阵强劲的“荒川旋风”，然而，位于“旋风”中心的荒川静香依然保持着她东方女性的含蓄与甜美。
　　她还有个更大的梦想——“等生活安定下来要去周游世界，当然那将是不带冰鞋的旅行。”说到这，荒川浅浅地笑了，她补充说“不过要真正的享受那样的生活也许还要过段时间吧。”

[quote]原帖由 goblins 于 2007-3-2 23:35 发表
上面那片好像日文报道直接翻过来的，翻得好生硬阿。  
眼光不错哦.
敢问摘文是哪期<新体育>?

无意看到一个民意调查,选日本人心目中最有魅力的男女,shiz排名女性第一,超过松岛菜菜子

2006 - 04，你可以百度一下。

亚洲历史上唯一的花样滑冰奥运冠军荒川静香，希望这枚奥运冠军能够激励亚洲选手在即将到来的东京世锦赛上获得优异战绩。



都灵奥运会后便转为职业选手的荒川无奈地说“我不明白为什么亚洲人在花样滑冰这个领域只取得这样小的成绩。我从来不认为我在这项运动中有任何的劣势，尽管很多人认为1.66米的身高不适合练花样滑冰。不解的是我才是第一个获得奥运冠军的亚洲人，过去这么多年来都没有亚洲选手能赢得金牌。”

日本的女人单人滑有优秀的传统，伊藤绿1989年成为第一位在世界大赛中完成三周半的女选手，并为亚洲获得第一块世锦赛金牌。1992年伊藤获得奥运会银牌，这也是亚洲人第一次在奥运会花样滑冰项目获得奖牌。1994年和2004年佐藤和荒川也获得了世界冠军。

1994年和1998年中国选手陈露获得两枚奥运会铜牌，双人滑选手申雪赵宏博在2002年和2006年获得两枚铜牌，张丹张昊则在06年获得银牌。

“这枚金牌证明我们亚洲人有获得花样滑冰奥运冠军的实力，而且我相信它能激励各项领域中的亚洲运动员。”

被日本媒体称做“冰美人”的荒川静香现在还是电视评论员和模特。谈及20号即将举行的日本世锦赛，荒川则认为诸多强手都有可能夺冠。“很难从众多热门中只挑出一个来，但Mao和MIKI会成为日本的超强团队，Kimmie和Yu-Na也都有问鼎机会。“

金研儿去年在世青赛和成人大奖赛总决赛两次战胜Mao，两人都因年龄的原因无法参加06年奥运会。

俄罗斯28岁的世界冠军斯鲁茨卡娅和24岁的奥运冠军普留伸科都因奥运会后调整而放弃这届世锦赛。瑞士人Lambiel将向他的第三个世界冠军头衔发起冲击。

荒川还特别强调了MIKI ANDO。”自从把视线从四周跳上移开后，她的进步与日俱增"（MIKI是唯一在比赛中完成过四周的女选手）。“她开始寻找属于自己的风格。”

by Shigemi Sato Fri Mar 2, 2:33 AM ET

PS：本来应该发到流金岁月里，但因为里面提到今年世锦赛，所以还是放在大家谈里了

楼主看下面的链接

http://www.chinaice.org/thread-7044-1-1.html

其实现在日本的选手里，我比较喜欢村主，可惜她每次大赛都差那么一点儿～

谢谢楼主，静香很适合电视评论员的工作。我也认为亚洲(包括亚裔)选手将在未来冰坛占据非常重要的位置，尤其是女单和双人项目。村主是个优秀的选手，就是命不太好，可惜了。

谢谢大家的分享，我也以为练花滑的小孩一定都出身富裕家庭，何况shiz还是个这么有大家闺秀气质的女孩子。没想到她这么不容易，这让我更加欣赏她了。
完全同意‘她只是抱著无欲无求的平常心状态才赢得了金牌’这句话，也许正是这份平常心造就了她清丽脱俗的气质。期待她真正穿上婚纱的日子，她这样的女孩应该得到世界上最幸福的婚姻。

期待这次东京世界锦标赛上,能再一次听到荒川的声音. 最好她能作为特邀嘉宾在答谢表演上为大家再表演一次就更好了. 呵呵

不喜欢唯牌论。

借用X版主的签名：

有的人获得了无数的冠军，但是却被遗忘在历史的长河里 有的人可以说是一无所获，但是却在许多年，甚至更久的年代后仍然被人记住，这无疑是更大的成功。 也许人生会因为缺少一枚金牌而变得有遗憾，但是也不会因为多了这一块金牌而变得完整。