可怜的Yu-Na,在星期二的一次训练中背部又受伤了
The squad is also to include up-and-coming figure skater Kim Yu-na, who had jumped to the top of women's figure skating with two gold medals in recent international competitions. However, Kim reportedly injured her back during an exercise on Tuesday.
主治医生说她是椎间盘突出
Director Sung-yeon Cho of Sky Sports Medical Clinic, who was in charge of treating Kim, said that Kim was showing slipped disc symptoms due to stress and rigorous training.
不知道这个伤会不会影响到她在马上要进行的韩国全国锦标赛的发挥,因为韩国将派全国冠军参加在日本举行的世锦赛
The Korea Skating Union now faces the tough decision in its selection of who will represent the country at this year’s International Skating Union World Figure Skating Championships in Japan. Kim would have been heavily favored, but the officials could decide that the winner of the national competition should be sent. 最新消息是研儿决定退出世锦赛全国选拔,但还没决定是否退出亚冬会
|