棒国的PS图真是雷不惊人S不休,不过有些真是喜感满分XD
贴一个SP后的Truth booth^_^
"Ah~ What a great feeling! I had so much fun out there.
I really feel like I, kind of, have come into my own this year and I really know what to do to get the job done. And today I felt like I really did that - I got my personal best score I did at the US championships, which is huge!
And, I mean, I want to thank everyone out there for watching and supporting me. I mean, without all of you, it would be hard to have the drive everyday. I mean I have a grat passion for skating, but it's all because of you that it pushes me to work harder and perform better and really just improve overall with my skating and my artistry and my technique. And just thank you guys so much! Thank you for embracing me and I hope to see much, much much of all of you. Thank you! Pigs can fly!"
这次全美相关的文章比较多,整理一下↓↓
Abbott Stays Ahead of Increased Competition, Wins First U.S. Crown
Rising Stars Claim the Top Spots
John Wooden a hero to figure skating coach, too
Abbott-Mroz-Lysacek on figure skating podium
Colorado crew springs to life
Skidding to the finish
挑了其中一篇有点具体内容的翻了一下~
Abbott ends Lysacek-Weir domination
Associated Press
属于Jeremy Abbott的大日子终于在这一天有了欣喜的结局。
Abbott在当地时间24号获得了自己的第一个全美冠军,并终结了5年来Evan Lysacek和Johnny Weir双雄争霸的局面,
这是短短两个月来Abbott的第二个重要的冠军头衔,之前他在去年2月获得了大奖赛总决赛的冠军。
"在短节目领先,进入今天的自由滑,其实我相当忐忑,甚至在冰上的感觉也是十分拘谨。"在赛后他笑着说,"但很庆幸,我现在能够控制自己的情绪,并且把我能做的都顺利的完成了,我真的很欣慰自己所做的一切,同时也非常兴奋能获得这个冠军,为此我努力了很久,我很高兴最终梦想成真。"
Abbott最终得到241.89分,比他同在科罗拉多训练的师弟,获得亚军的Brandon Mroz领先13分,加上第四名获得者Ryan Bradley,男单前四名中有三位来自科罗拉多泉的Broadmoor俱乐部。
Lysacek,过去两届全美冠军,这次意外的只获得铜牌,"之所以卫冕冠军头衔很难,是因为它对我来说意味着很多,"他说,"这是最让我难过的。"
而更为失望的则是Weir,在不尽人意的长短节目之后,他只位列第五,并且自从2003年以来首次遗憾的无缘世锦赛。
"我的身体状况有点糟,我知道自己的病情,事实上我并没有做好准备,"Weir说他备战全美的过程中一直受到流感的困扰,"但与此同时,我没有足够的动力,有些时候确实有些力不从心。"
对于Abbott,这些天的表现,似乎证明了任何事都有可能发生。
他曾是2005年的全美青少年冠军,当时他对于滑冰的天赋和才能已经得到了证明,但他经常是被忽视的那个,因为他状态的不稳定,他比赛情况的大起大落;这是一个不用否认的事实,人们通常都更关注Lysacek和Weir之间的"斗争",他俩不仅轮番主宰全美男单舞台,并且在国际赛场上也是奖牌的有利争夺者。
但今年Abbott把全美变成了他的庆祝派对。
"凡事发生皆有因果,在适当的时机你的付出就一定会有回报,"Abbott说道,"我可能确实像是迟飞的鸟或是大器晚成的选手,之前耽误了不少时间,但我想现在是我大展身手的时候了,我很开心我做到了。"
在很多人都在抱怨新的裁判系统在扼杀花样滑冰的美感和艺术性时,Abbott的表现再次证明了那些属于花样滑冰最本源的东西在新规则下依然能够做到,并且做得很好。
他的节目没有顶尖难度的跳跃-----在自由滑中压轴出场,他没有必要冒险上四周,就像稍早前获得女单冠军Alissa Czisny,他能展示在花样滑冰中比跳跃更精彩的方面:表演者的内心、诠释音乐的内涵以及节目所蕴含的真情实感。
他在节目中的表情完美呈现了节目中每一个音符的情绪,无论是激情四溢或是舒缓柔和,即使你对他使用的音乐"Eight Seasons"一无所知,也不妨碍你欣赏这个节目,他的步法同样出色,冰面上的轻盈身姿,仿佛钢琴家在琴键上尽情舞蹈。
"我不认为新的评分系统是对花滑艺术性的阻碍,"Abbott说,"我觉得你只需要找到自己坚持的方向和动力,一切就自然会如你所愿。"
当然,打江山易,守江山难,这点只要问Lysacek就明白了。
虽然Lysacek坚持表示自己在周日的比赛中没有感到紧张,但他的表现确实并非最佳,他的节目"Rhapsody in Blue"有着很大的表演潜力,特别是别具一格的步法,看起来很像旧时电影中身着深蓝色礼服和玫瑰红领结的绅士在街上翩翩其舞。
但他这次的表现似乎有些犹豫,而且和观众们的互动不够,通常这是他的强项。
"我感到今晚自己的节目很别扭,它就这样发生了,"Lysacek有些沉默的回答道,"我不累,也并不懊恼,我只是经历了这一切。"
他在练习中四周的成功率相当高,并且在热身时也漂亮的完成了一个,但很可惜在比赛中他摔倒了,同样他的第二个3A也完成的有些踉跄。
"这不是我最好的发挥,"Lysacek说,"但这一切都是学习的过程,所以我会尽力从中汲取教训。"
Mroz在节目结束时欣喜若狂,而这也是他应得的,虽然这才是他的第一个成年组赛季,但他的表现已经像是一个久经沙场的老将。他的节目是今天最完整和干净的,并且难度也最高,他的四周完成的非常漂亮,高度远度绰绰有余,另外其他的8个3周跳跃也可圈可点,最重要的是他很年轻,去年12月才满18周岁的他前途未可限量。 |