抱抱所有的蓝迷，送条好消息：
ISU的报道，全文请见：
http://www.ifsmagazine.com/forum/index.php?showtopic=814&pid=1081&st=0&#entry1081
唯一新鲜的内容是Nina Petrenko的comments。
“He said his injury was still bothering him, and he took a lot of time off and had a lot of treatment [already],” Nina Petrenko told IFS. “We accept his decision.
“It is sad. He is an amazing skater. At the same time though, we support him. If feels he can not do it, then he can’t. There is a lot of work, a lot of strict work. It takes a lot out of your body.”
Nina Petrenko said that even though Lambiel only trained at the Ice Vault for a short period of time, his coaches will miss him. “He is great person, beyond his talent,” she said. “He is funny, he is well educated speaking many languages. We love him and he will always be our friend.”
这段还是挺窝心的：除了天分之外，他是个很好的人。他风趣，有良好的教养，能讲多种语言。我们爱他，他将永远是我们的朋友。
She applauded Lambiel for his honesty. “He said it early enough that we did not put so much work into him," she said, "although we do not regret a second of the time we worked with him.
“It is unfortunate. It is sad. Maybe he will come back,” she concluded. “It is not like he is losing his [eligible] status.”
这句才是全文的重点。
蓝迷和布丁们注意：小蓝和Jeff都没有参加职业选手比赛，这意味着他们都没有失去业余选手的身份，换句话说两人都还有机会参加2010年冬奥会，小关，小普，Sasha，Sandu的情况都是一样的。Stephane和Jeff都在私下表示不排除2010年复出的可能。
Lambiel indicated that he will still perform in shows and on tours.
小蓝很可能会像Jeff一样签约SOI的美，加，日的表演，相信世界各地的冰迷还会有很多机会欣赏到他们的精彩演出。
昨天还和扶风说过，天下没有不散的宴席，随着2010年的到来，我们的时代也将随着关注选手的退役而结束。
遗失的美好，我们会永远铭记于心；
但生活依然要继续，所以我们还是要学会不屈不挠地向前走。 |
[复制链接]
显身卡
不说啥了~爬上来安慰一下亲们~~~
