Icenetwork上新一期的The inside edge with Sarah and Drew专题,主要采访了参加COR的几位米国选手,D/W的部分F已经翻好了在专帖里,剩下的其实大部分是Adam同学的= =但翻都翻了,就贴一下...
文章链接：http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20081202&content_id=56873&vkey=ice_news
俄罗斯室友
我们(注:本文作者Sarah S. Brannen和Drew Meekins)与Jeremy以及Adam聊了好一会,他们是这次参加COR美国男单的代表,在俄罗斯时他们也恰好是室友;Jeremy在获得COR第四之后,意味着他将同Meryl和Charlie一起参加总决赛,但当比赛刚刚结束时,他并不能确定自己是否真的做到了。
"有记者问我进军总决赛的感受,"他说,"但我反问她,'我已经入围了吗?'她也没回答我,所以当时我真的不清楚。"
但是现在,他知道了,并且相当兴奋的期待着韩国之旅,他计划在这次总决赛的自由滑中加入四周,"如果我想使自己更进一步,四周是必须的,"他说,"我只想检验自己的稳定性,证明我有能力做到,实际上四周一直在我的计划内,我觉得这只是一个小变化。"(保留意见...= =|||)
顺便说一声,在俄罗斯期间,Jeremy也差点在莫斯科的地铁中迷路,这为明年来俄罗斯比赛的选手"敲响警钟":一定要带好地图,在某种场合可能会派上用场...我们非常高兴Jeremy和Adam这次比赛都发挥得非常好,但我们更高兴看到Adam的一头自然卷儿伴随他出征大奖赛成年组的处子秀。
"我留着卷发的原因是我告诉Nikolai(Morozov),我的吹风机着火了XD,"他告诉我们,"当然事实上没那么夸张,它只是可能引燃些什么...不过既然来到了俄罗斯,招摇一些也没问题。"
这是Adam第一次到俄罗斯旅行,所以我们非常希望了解他现在的所想,"基本上,只要你投入到一个新的比赛,新的地点,无论何时都有不少话题可讲,这次我去了圣巴西尔大教堂、列宁墓和红场...到那儿的第一天是我妈妈的生日,他说,'让我们试着坐一回地铁吧,到红场去看看。'
"我想是我们的'错误示范'导致后来这么多人在地铁中迷路!因为我和我妈一路顺畅的就到了红场,没遇到任何问题,我们饱览风景,这时我想,'OK,老妈,我不知道我们该怎么回去,'然后她随口一说,'或许我们该走这边,该乘这班车...'接着我们就又顺遂的回来了,同样畅通无阻,所以我们回去之后告诉每个人这很容易,但不幸的是,他们几乎都比预计的晚了5个钟头才找到回家的路。"
Adam从自己的教练Nikolai Morozov学到些俄语了吗?
"你知道,我有努力在学俄语,并且能够说上几句,"Adam告诉我们,"但我想学习更多,因为我还弄不清动词,也不能说完整的句子,只能应付一些简单的用语和模仿典型的口音,能流利的使用俄语对我来说还仅限于梦想。"
然后我们接着把话题转回滑冰上..."这次来到俄罗斯我的最大目标是忘掉美国站的糟糕表现,我希望能在这里重新开始,我把短节目改回去年的,然后拿掉自由滑中第二个3周半,我想把我精力更集中在自己本身,这是一段很好的经验,我觉得一切都开始变得得心应手,也不是那么害怕和紧张了。"
在短节目后的前三名记者会之前还发生了一些有趣的事。
"这很好玩,在短节目之后走到休息室,从后台的监视器里看到了Brian Joubert的表演,不久后就有人来房间喊我的名字'Adam Rippon!' 我还没搞清楚怎么回事,然后就被带到记者会的现场了,"对我来说这是一个很棒的体验,充满了惊喜和兴奋。"
最后预祝Jeremy, Meryl/Charlie, 以及Johnny和Tanith/Ben在韩国都有好运!
 |
[复制链接]
其实第一天晚上，看到Jeremy，Alissa和Rachael的短节目都没有比好，我就有种不祥的预感了，只是没有说出来，没想到真的……而且是比他们三个人加起来还惨……
显身卡
楼主
）
