[讨论] 2007年全美花样滑冰锦标赛Weir讨论专贴

[复制链接]
 楼主| Yvonne 发表于 2007-1-25 23:17:00 | 显示全部楼层

这篇文章就是关于赛前新闻发布会的,大家可以对照着视频看:

http://www.spokesmanreview.com/ap/story.asp?AP_ID=D8MRVOUG0

谈到与Lysacek的竞争,Weir表示胜败乃兵家常事。他不可能永远是冠军,但他会努力争取四连冠。

" Being an underdog coming in is natural," Weir said Wednesday. "I'm not always going to be invincible, I'm not always going to be top dog. Evan Lysacek has had a great season. I'm going to fight as hard as I can to be the four-time national champion.

面对流言蜚语,Weir表示他并不在乎,该怎么样还是怎么样,训练照常。

"All the chatter ... is just talk and is not something I take very seriously," Weir added. "It doesn't change the way I'm prepared for this competition."

有记者问那张高跟鞋照片的事,Weir显得从容淡定。他认为这就是艺术,就是美,而不是有些人所认为的低俗作态,娘娘腔。尽管体育界人士对此褒贬不一,但时尚界人事却给予了他莫大支持。

"It's very interesting, it's very artistic. It's not gaudy and it's not campy," he said. "In the skating world, some people are supportive of the fashion choices I've taken, and some people are not. But in the fashion world, I'm very much supported for being an individual who can transcend figure skating."

另外文章里还有Lysacek新闻发布会片段。Lysacek新闻发布会的视频icenetwork也能下载或在线观看。

Lysacek表示,过去他总是带着向前人学习的心态来参加比赛。但长江后浪推前浪,现在也到了他们这代来撑台面的时候。

"I always came into events with the mentality of trying to learn from older competitors and soaking things up like a sponge," Lysacek said. "This year, a lot of those veteran skaters are either retired or have sort of fallen down the ranks. Now it's up to me and a few other skaters to set the bar.

Lysacek表示,既然来比赛了,他就相信自己是最棒的。

"I come into this event, and I really do feel like one of the top dogs in the men's event."

Lysacek说,作为运动员,既然已准备走向赛场表现自己,就做好了夺冠的准备。他会尽力而为,其他顺其自然。

"In an athlete's career, when they're ready to step up to the plate and put everything on the line, then they're ready to be champion. I think I'm ready to do that," Lysacek said.

"I'm probably the best skater I've been in my career," he added. "My job is to go out and put the best foot forward, put everything on the line and let the cards fall where they may."

另外,本文作者也表示了,两位选手的良性竞争势必会带动花样滑冰的再次流行与火爆,就如当年的Brian之争,Carmen之争,Kerrigan与Harding之争那样。


johnnyangel 发表于 2007-1-26 04:11:00 | 显示全部楼层
啊!紧张啊!
ice_skating 发表于 2007-1-26 08:40:00 | 显示全部楼层

短节目第二了,成绩不算太坏,TES和PCS都比Lysacek差一点。

NANCY ARMOUR写了一篇报导,现在大家都在传。Lysacek滑出了个人最好水平,从整个身体到指尖都洋溢着感情,最远处的冰迷都能感受到。滑完以后异常高兴。Weir有点像拿着一张单子逐个点,所有技术动作都完成了,没什么不好的,也没什么特别好的。Weir说我要继续fighting,不过当第二名也是不小的荣誉……国歌还没唱,比赛就没完。

Weir好像练习的时候又摔了一个4T,一屁股摔在旧伤上,在Spokane找医生看。赛前记者会上说的。

pinkycat 发表于 2007-1-26 10:14:00 | 显示全部楼层

Weir,你一定要继续fighting...fighting...fighting...fighting

pinkycat 发表于 2007-1-26 11:26:00 | 显示全部楼层

具体分数:

1 Evan Lysacek 78.99 42.49 36.50 7.32 7.04 7.57 7.18 7.39 0.00 #6
2 Johnny Weir 78.14 42.18 35.96 7.39 7.00 7.29 7.07 7.21 0.00 #11

Lysacek earned 78.99 points in the short program, easily the highest mark of his career. His previous best was 74.03, set, surprisingly, at the 2006 U.S. Championships.

大少对自己的表现还是满意的,只要他在LP发挥出色,夺冠不是空想。

Weir’s score of 78.14 was well short of the mark of 83.28 he received last year in St. Louis, but it was good enough to put him less than a point behind Lysacek, setting the stage for a drama-filled free skate, beginning at 5:40 p.m.

“A lot of people are counting me out of this championship. I hadn’t competed all season and with all the pressure being three-time champion, I’m trying to keep the title,” Weir said. “I’m so happy that I didn’t fall on my butt and I was able to get through it.”


ice_skating 发表于 2007-1-26 11:35:00 | 显示全部楼层

盘点一下赛前记者招待会

开场白:First of all, welcome to my world~ and welcome to my press conference.

--

GPF短节目后I woke up around two thirty in the morning...(手记里写的是早上四点,看来他是不记得了。)两点半,“爬”到卫生间里去……第二天早上,“爬”到澡盆里,躺到了,开始洗澡……

--

Priscilla说,因为要星期六就走,于是留下话说,星期一我不在的那场训练你可一定要小心啊。

后来Patti给她打电话说:“我不知道要让他在冰上躺多久……他摔了屁股敦以后,有段时间没动了……一般都是你,对他大喊一声Are you OK?——我不知道要多久,所以我等了一会儿,最后他动了。

Johnny说那天早上最后一个4T正好摔在旧伤上,今天见医生,按摩,明天至少semi-fresh

--

(关于black book照片)他们的造型师选了衣服,It wasn't like I went in and said, 'Oh my God, I want heels. I want fur. I want glitter. I want to be made up totally like Amanda Lepore(世界第一变性人)比高跟鞋更疯狂的事情有的是(你们怎么就跟高跟鞋较上劲了?)It's only me modeling a pair of shoes...

--

耶稣的节目是受耶稣的生活启发的。一开始是很柔和,很纯粹的音乐,小孩子在和什么东西打招呼……耶稣来了,带来他的观点,开始帮助人们。中间是节奏非常强的拜占庭(?)鼓点,他在为他的言语自由而战,他给人类带来了一种生活方式,虽然你不用按照他说的做,但他给了你另一种思考和信仰的方式。第二段慢音乐是虽然那么多人恨他,他仍然抓住最后的时机对人好,帮助人。最后部分是耶稣背十字架上山,人们唾骂他,打他,音乐结尾是他最后的长叹,ha--,标志一个伟大思想的死亡。

--

时装走秀和扮演耶稣对我来说比在家里弹钢琴和滑“胡桃夹子”更有趣。(Priscilla在旁边笑,我怎么看不出有什么好笑的?)

--

问:你的衣服上写得什么字?

Johnny:我不知道,这个礼拜我感觉有日本味,因为我想去日本参加世锦赛,所以我带了我的日本东东。

--

问:世锦赛后你进入低谷,什么让你有决心进军2010?

Johnny:跟Marina Anissina合作让我找回信心。奥运赛季后我天天巡演,每天晚上给很多人表演,强颜欢笑,实际上我刚刚经历了职业生涯的两大失望,奥运会和世锦赛。Marina每天都要把上个季节的失望扫净,说你今天打算在表演节目里做什么?我想看到这个动作;我想要你改进这个动作。她给了我努力的方向,到了日本表演是我就真正回转心意了。

--

问:花样滑的收视率降了,以前都是女单领导花样滑的收视率,现在你看男单是否能做点啥?

Johnny:每个运动都有戏剧性,对我来说我喜欢看花样滑冰,昨天我看了冰舞,昨天Gregory/Petukhov在规定舞排第三,令人震惊。我还看了Junior女单,她们好得难以置信,尤其是一二名的女孩(夸长州和圆圆了)。花样滑冰总有些事情吸引你,让你想知道这些人的幕后故事。我是一个花样滑选手,生活在这个圈子里,所以觉得很有趣。但是要让一个坐在沙发上看电视的人换过台来看,你得每次都很棒,做正确的事,留下好印象。第一印象是很重要的。让一个其它世界的人了解你做的每件实是非常难的,因为花滑看起来总是不费吹灰之力,它就是应该看起来不费力气,没人愿意看你飘来飘去看上去很完美的样子。他们愿意看人从摩托车上摔下来,出车祸,逃掉警察的追捕,那就是人愿意看的,因为兴奋又好看。花样滑本身是非常优美的,具有艺术性的运动。当你看到橄榄球运动员从一整排其它橄榄球运动员头上载过去,类似的东西,对抗那些是很难的。不过男单花样滑还是很令人兴奋的,我们做技术上最难的动作,但每次都完美,做一个每个人都愿意看的明星不容易。现在花样滑冰正在一个转型期,关颖珊现在不在比赛,没有她,收视率肯定会降的,因为没人知道我们是谁。(这段说得有点乱,其实Johnny肯定在想,收视率跟我有什么关系?我就喜欢看,你爱看不看。)


牛奶河小猫 发表于 2007-1-26 12:23:00 | 显示全部楼层
暂列第二啊........不是差很多.....希望大少放松心情啊!!!一定要放松啊!!只要尽力就好了!!!fighting!!!SP视频有得下载了吗???
牛奶河小猫 发表于 2007-1-26 22:43:00 | 显示全部楼层
看截图大少很投入啊,比大奖赛时好多了!!!好期待啊!!虽然机会微一点!但是还是很期待他的!既然你发挥不够小雷好,人家得冠军也是理所当然,不过那样的话我觉得我可以满足了。最恨的就是大少自己就不够努力,最后得不到冠军那我就死也不甘心啊!!!!
ice_kimi 发表于 2007-1-26 22:50:00 | 显示全部楼层

对了。。。

为啥叫他大少啊。。。

牛奶河小猫 发表于 2007-1-26 23:04:00 | 显示全部楼层
你不觉得他的行为很有大少风范吗?觉得这个称呼很衬他啊!!是爱他的表现辣!!!
pinkycat 发表于 2007-1-26 13:50:00 | 显示全部楼层

偷来一张图

BH的大少(好霸气逼人啊~~~~~)

pinkycat 发表于 2007-1-26 14:58:00 | 显示全部楼层
大家觉得,全美与欧锦赛相比,哪家打分更BT?
 楼主| Yvonne 发表于 2007-1-26 15:00:00 | 显示全部楼层

Weir短节目图片选贴(特别丑的我就自动滤过了,以后放“糗照贴”里)

 楼主| Yvonne 发表于 2007-1-26 15:01:00 | 显示全部楼层

这次还是没见到一张美照~~

起码这次全美男单SP的打分水分不多。

这样的结果还是预料之中的,唯一让我有点点吃惊的是第三名Ryan Bradley的分数与前二名相差不多。

Weir要小心了,要是像SC和COR那样发挥,搞不好连第二都拿不到。


 楼主| Yvonne 发表于 2007-1-26 16:01:00 | 显示全部楼层

来自赛事官网的报道http://spokane2007.usfigureskating.org/News/RecapNews/012507LysacekWeirLiveUptoBillinginMensShortProgram.aspx

今天这场“威雷大战”没有让人失望。

当今美国男单最具实力的两位选手,在今天的短节目比赛中都表现得近乎完美,为周六的决赛打下了坚实的基础。

同样右髋受伤,同样因伤退出GPF。同样,伤病没有影响他们在全美的发挥。

短节目比赛Lysacek先出场。能否走出“短节目综合症”的阴影对他来说至关重要。

他干净利落地完成了四个三周跳,其中包括一个3lutz-3toe的连跳,一个3axel。唯一在完成等级(GOE)上扣分的就是他的旋转。

Lysacek赛后接受采访时说:“今天我感到如释重负。我今天达到了我的目标 -- 向那些批评我“短节目综合症”的人证明,只要我想赢,只要我为之努力,就没什么能阻挡得了我。”

开赛之前,Lysacek为能更好地备战,特意把住处搬到Hollywood山。

表演完“基督最后的诱惑”,Lysacek双手抱头,激情四溢。Spokane体育馆的观众们沸腾了,Lysacek也回敬以胜利后的喜悦。

Lysacek说:“第一组选手上场时观众们还在嚼着爆米花,还未完全进入大赛状态。所以说,如果第一组出场的选手就赢得了那么多掌声与喝彩,那真是意义非凡。所以对我来说,这太棒了。”

最后Lysacek得到了78.99分,也是他的历史最好成绩。前一个历史最好成绩还是06年全美的74.03。

三届全美冠军Weir的“棋王”也丝毫不逊色于Lysacek的表现,甚至他在3axel和3lutz-3toe上的得分还要高于Lysacek

最后Weir得到了78.14分,比去年全美得到的83.28低了不少。但仅以一分不到的劣势排在Lysacek之后,周六的自由滑将是一场好戏。

Weir说:“今年有很多人都很不想我赢。尽管整个赛季我都没赢过,尽管顶着三届全美冠军的压力,但我还是要尽力卫冕。很高兴我今天没摔,很高兴我今天完成了比赛。”

Ryan Bradley短节目后列第三,分数为73.58。

Parker Pennington列第四,分数为68.56。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表